Über frohes Kinderland

Seiten 2-3:

 

Übersetzung Seite 1:

Über frohes Kinderland
haltet schützend eure Hand.

Der Erntekindergarten lebt,
wenn ihr ihm eure Liebe gebt.

Die alte strenge Polizei
Steckt jeden, der nicht folgt gleich ein.

Heute geht’s langsam mit Roller
Aber später mit Awo viel toller.

Seht da sind die 7 Schwaben
die keine Angst von Teufel haben.

Hüpft aber wo ein kleiner Hase
fallen sie vor schrecken auf die Nase.

Soll ich bare Goldstücke klecken
Müßt ihr oben rein was stecken

Ein Tischlein deck dich wünschten viele
Wir kamen durch fleiß und Arbeit zum Ziele.

Denn wo man arbeitet und schafft
Da blüht des Märchens Wunderkraft

Übersetzung Seite 2:

Früher ging die Post nicht schnelle
Heute ist sie öfters zur Stelle.

Blitzschnell macht sie Ihre Runde
In einer guten halben Stunde

Telegramm an Adenauers
Wird nun endlich einmal schlauer

Jetzt sofort nach Moskau fliegen
Und lass die Vernunft dort siegen.

Übersetzung Seite 3:

15. Wagen: Textilindustrie
16. Wagen Konsum
17. lustiges närrisches Volk
Von gestern und heute
Familie
Klatschweiber
Elefant
Nachtwächter
18. Kutsche für Ehrengäste
19. Kutsche für Ehrengäste

Den ehrbaren Alten
Stets Treue halten